澳洲论文格式:你真的会正确使用英文标点符号吗?如何正确使用英文标点?

中英文标点符号有很多共同之处,但也存在许多不同。中国留学生受到习惯的影响,往往容易混淆使用。今天我们和大家分享一下澳洲论文格式中的英文标点符号如何使用。

正确、规范的使用标点符号不仅可以使论文意思表达更加清晰准确,也起到强调某些词和表示语气的作用。但是对于ESL学生来说,由于语言习惯影响,往往会错误的使用标点符号,甚至成为许多留学生澳洲论文写作常见语言问题。标点符号的正确使用,是我们在英文写作中一个足以决定成败的细节。

澳洲论文格式:如何使用句末标点

英语里面有一句老话说得好,the devil is in the details。细节里面见真章。正确使用英文标点符号,需要从最常见的句末标点说起。用于句尾的标点有三种,句号,感叹号和问号。

1. 句号  (Full stops or periods)

句号的用法比较简单,一个句子写完了就用句号结尾。几乎所有专家或学术期刊都建议把句子写短,勤用、多用句号。

2. 感叹号 (Exclamation Marks)

感叹号用于表达兴奋之情或对句子内容的特别强调,为了在必要时更好地到达效果(惊讶,感叹,讽刺)。但是需要注意的一点是英文学术写作中,尽量少用感叹号。

3. 问号 (Question marks)

这个不用多解释了。问号表示疑问。

澳洲论文格式:如何使用逗号

逗号 (Commas)

总的来说,逗号表示停顿。 但是逗号的使用方法很多。

●一个句子里如果有两个以上项目并列,用逗号分开,记住在最后一项之前必须加and。

The flag is red, white, and blue.

She looked up, down, and all around.

He walked in the room, hung up his coat, and sat in the chair.

如果不加and,就是中国留学生经常范的语法错误:comma splice。这个错误是指在两个独立句子之间只用逗号隔开,没有加上其它连接词如and 或 but。举例:

Stevenson’s romances are entertaining, they are full of exciting adventures.

It is nearly half past five, we cannot reach town before dark.

以上两句里的逗号用错了。正确的标点应该是句号,用分号也可以。如果使用逗号,应该在逗号前加上“and”。

●逗号的另一常用用法是分隔逐一排列的清单。需要在罗列的两样东西中间插入逗号,最后一样东西的逗号之后则需要加上一个连词。注意,在中文中,这一功能由顿号“、”代替,而英文中没有顿号。

在分隔介绍性短语和句子其余部分时使用逗号。介绍性短语用于简单交代上下文并引入逐句,但不属于句子的主语或者谓语。因此,应该使用逗号语气和主句分隔开来。 举例:

After the show, John and I went out to dinner.

On the back of my couch, my cat’s claws have slowly been carving a large hole.

在分隔两个独立分句时使用逗号。两个独立分句通常由连词连接,在连接词之前使用逗号。举例:

Ryan went to the beach yesterday, but he forgot his sunscreen.

●逗号有时会改变一个句子的内涵。对这种微妙的区别,我们还应该多观察,仔细体会。举个例子:

Lois’s sister, Mary, will visit tomorrow. (Lois 只有一位sister,她的名字叫Mary)

Lois’s sister Mary will visit tomorrow. (Lois 不止一个sister,明天来访的那位叫 Mary)

澳洲论文格式:如何使用冒号和分号

 冒号 (Colons)

●列举的东西前面使用冒号。注意,当句子本身已经包含一系列事物在内的意思,不必使用冒号。通常在以名词结尾的完整句后使用冒号。

正确举例:There are in English two articles: the definite article and the indefinite article.

错误举例:The Easter basket contained: Easter eggs, chocolate rabbits, and other candy.

●在一个附加的解释性分句前使用冒号。在某个描述性的短语或句子后使用冒号,表示冒号后出现的内容正是之前所描述的东西。举例:

You can’t count on him to help: he is such a busy man.

在分隔标题时使用冒号。一些作品,尤其是书籍和电影,如果标题比较长,那么需要用冒号来分隔标题的每一“部分”。举例:

Fred’s favorite movie was The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring.

分号(Semi-colons)

对于分号的使用,争议比较大。有的作家非常喜欢用分号,比如澳洲著名女作家Jane Austin。但是有些作家认为分号的使用没有太大必要。

●如果并列的一些事物里面已经含有逗号,再用逗号隔开就容易引起混乱, 这时用分号断开是最佳的选择。在分隔不同的东西时使用分号,在分隔东西及其解释说明时使用逗号。举例:

I went to the show with Jake, my close friend; his friend, Jane; and her best friend, Jenna.

I bought fruits such as apples, pears, and bananas; meats such as chicken and pork; and cereals such as Cheerios, Kix, Crispix, and Circus Fun.

●如果两个句子有连贯或前后联系,应该用分号隔开。 分号用于两个相对简单且独立的分句之间,注意,如果这两个分句字数较多且成分复杂,还是应该使用句号。举例:

People continue to worry about the future; our failure to conserve resources has put the world at risk.

He had a Mustang; I, however, wanted a Denali.

Even baby giraffes are tall; their average height is six feet!

●此外,分号可以用来断开几个并列的短语或句子:

They agreed on only three points: the ceasefire should be immediate; it should be internationally supervised, preferably by the AU; and a peace conference should be held, either in Geneva or in Ouagadougou.

●分号还可以与逗号合用,以便简化句子,避免重复。举例:
In 1992, Starbucks had under 200 stores; ten years later, over 5,000.
Some people brought food; others, clothing; yet others, merely a willingness to help.

澳洲论文格式:正确使用连字符和破折号

连字符 (Hyphen)

●用来连接复合单词的几个部分,比如X-ray, Editor-in-Chief,meta-analysis;或者连接单词和前缀,比如anti-inflammatory, non-coding。

这种用法非常常见,但是有的单词使用起来却没有明确的规定。比如说Editor-in-Chief也可以写成Editor in Chief,两种写法都是合理的。 对于这种不同写法并存的单词,我们写作的时候要注意的就是一篇文章中只能出现一种写法,前后一致是最重要的。

●把两到三个词连起来作为形容词来修饰后面的名词,这种情况下连接符是必需的。

Eight-week-old mice were given a high-fat diet for 12 weeks. (注意这里不能说eight-weeks-old)

LPS-induced apoptosis of HUVECs was ameliorated by pre-treating the cells with VEGF.

When cells reached confluency, various stimulants were added into the culture medium, followed by a 24-hr incubation.

需要注意的一点是,用连接符连接在一起的单词一般是两到三个,不适合将一串多个单词用连接符连在一起。

●连字符通常与前缀词一起用。常见的前缀词包括 self‐, quasi‐, all‐, elect‐, post-, anti-, and ex‐)
Her ex‐husband often expressed anti‐American ideas.
This organization supports self‐help projects that support low‐income families.

破折号 (Dashes)

破折号表示间断或思维的停顿破折号的写法比连字符要稍长一些,通常用于擦汗如一些突然产生的念头、附加的评论或戏剧化的转折效果。和圆括号不同的一点是,使用破折号添加插入语进行进一步的说明,这一说明必须要与原句有联系。

破折号通常被认为是一种非正式的标点。尽量减少澳洲论文写作中对破折号的使用,仅在需要强调个别地方时使用破折号。 以下是破折号常见的使用情况:

●用在一个解释性的分句或者句子前:

It’s an environmental issue.–That’s not a small matter.

●用在一个解释性的插入语的前面和后面:

During my vocation–I must have been insane–I decided I would ski.

●用在一个引用的句子前面,代替一个冒号或与分号一起用:

Uncle Wang laughingly answered  —”No, no; stay were you are.”

●表示意思忽然的转折:
“And may I ask —” said Xiao Wu; “but I guess it’s better for you to ask him.

●表示迟疑犹豫:
“I — I — I rather think  —may be —Allen has taken it away.”

● 总括前面列举的若干东西
New houses, larger schools, more sheep, more pigs and chickens, more horses and donkeys —everywhere we saw signs of prosperity.

澳洲论文格式: 如何使用撇号

撇号 (Apostrophes)

撇号最常见的用法是用于所有格,就是我们常见的’s。单数所有格形式非常简单。比如,John’s dog will quickly attack Mary’s cat.

复数所有格不同情况比较多,我们在这里详细举例说明。

●如果拥有者是复数且以字母s结尾,那么撇号后面不用加 s :

The diplomats’ briefcases were searched.

注意那些本身含有复数含义的单词,例如childrenpeople。在这种情况下,尽管单词本身是复数意义,也应使用’s:children’s

●如果拥有者为复数形式,但平时当作单数对待,那么他们的所有格只用撇号,不加s:

the United States’

the United Nations’

the Philippines’

●如果拥有者有两位或多位,但共同拥有,就在最后一位拥有者后面加 ’s。

Have you seen David and Alena’s new camper?

但是,如果多位拥有者分别拥有,那么每位后面都得加撇号:

Jack’s and Berta’s expectations of marriage were very different.

撇号还有一种用法虽然比较少用,但是我们这里还是提一下,就是表示单个字母或数字的复数形式:

She got straight A’s in graduate school.

Her scores were all 6’s and 7’s.

Watch your P’s and Q’s.

The French student isn’t rolling his r’s.

澳洲论文格式:其他英文标点符号的使用

1. 引号  (Quotation marks)

引号本身比较简单,但跟其他标号合用,会变得比较复杂。

●引号主要表示引用。不论你是在重复某人说过的话或是在写下在别处出现过的句子时,都应使用引号:

“Commas are tricky business,” he explained.

这里就需要说说单引号和双引号的区别。 引用的话里如果再有引用,就应该用单引号:

My dad said to me, “Your long-haired, so-called ‘best friend’ was just over here asking if you could loan her some money. I told him ‘absolutely not.’”

如果被引的内容本身以句号,问号或感叹号结尾,那么这些标点应该放在引号之内。

Someone yelled, “Help!”

She asked me, “Do you like jazz?”

His maxim was that “love follows laughter.”

如果被引的内容结尾本来就不带任何标点,那么句子中的任何标点都应在反引号之外。

Where, now that she needed him, was “Mr. Right”?

I want to hear the song “Forever Young”!

What don’t you like about the song “Forever Young”?

●引号也可用来加在书名、剧名这类东西的两端,因为英语中是没有书名号的。所有书名、影视作品,在文章当中提及的时候,需要用引号标注。

e.g. Tolstoy’s”War and Peace” is a great novel!

●引号可以 加在一个词的两头,引起对它的注意。

e.g. What’s the difference between “differ” and “differentiate”?

2. 括号 (Parentheses)

常见的括号有两种,圆括号和方括号。括号的用法简单来说就是备注。

使用圆括号来进一步说明。圆括号通常用于阐释那些无法从上下文中推理得知的信息。在使用圆括号时, 句号通常放在反括号之后,除非括号中已有一个完整句。

Steve Case (AOL’s former CEO) resigned from the Time-Warner board of directors in 2005.

在补充想法时使用圆括号。通常圆括号里面补充的都是部分的想法,而不是一个完整的句子。

You will need a flashlight for the camping trip (don’t forget the batteries!).

添加个人评论时使用圆括号。还是一点,评论和补充越精简越好。如果你有一大段平路,那么需要重新开始一个句子。

Most grammarians believe that parentheses and commas are always interchangeable (I disagree).

在文章中表示此处为“编者注”时使用方括号。这种用法在新闻报道中非常普遍。方括号通常与单词“sic”一同使用(即拉丁语“原文如此”),表示前文的单词或短语可能有误,但“原文如此”。

“[The blast] was absolutely devastating,” said Susan Smith, a local bystander at the scene of the incident.

3. 省略号(Ellipses)

省略号的用法无需赘述,省略号只用于引用内容的省略。这里需要提醒一点,用三个点(…)表示省略了一些字,而用四个点(….)则表示省略了句子。

Smith (2012) acknowledges that treatment for autism is expensive: “Sensory therapy…can cost up to $200 per hour.”

Jackson, a researcher with the CDC, explained: “AIDS is still a massive problem…. It is a pressing health issue.”

澳洲论文格式:英文标点符号使用注意事项

1. 标点永远都应该为句子的内容服务。为了语言意思表达清晰,可以将长句子分成几个短句。

2. 在正式文体中,避免使用过多问号或感叹号,多采用陈述句式。

澳洲论文写作中,标点符号虽然是小细节,但是直接决定了你的论文质量和水平,也影响了老师评分时的阅读体验,所以检查的时候一定要留个心眼儿。

SimpleTense澳洲论文修改服务,澳洲母语老师不仅帮你纠正文章中所有拼写、语法、标点和用词错误,还会修改文章架构、逻辑表达和引用格式,提升文章可读性。更加重要的一点是,母语老师会帮你在文中增加批注,对意思模糊、有歧义的部分提供修改建议,帮助你提升写作水平,写出更地道、更专业的澳洲论文

SimpleTense澳洲最靠谱的论文代写,英语母语导师7天24小时在线。我们为你提供最地道的英语写作服务,不仅采用丰富的句式和词汇,清晰的逻辑和地道的表达方式,更能帮助你提高英语写作能力,让你在大学学习中游刃有余!我们承诺:

100%准时交付,一旦接单决不延误,接受12小时急单。

100%原创内容,所有SimpleTense出品内容均经过turnitin® 检测,绝无抄袭。

100%母语写手,所有SimpleTense导师都是英语母语写手,为你提供最专业最地道的帮助。

收到文章后,14天之内无限次免费修改,成绩Credit以下全额退款。

现在注册 即送70澳元

澳洲论文代写 SimpleTense